а) Прочитайте текст и выберите правильный ответ для каждого промежутка 1-5. Послушайте и проверьте.
b) Ответьте на вопросы.
1 Что такое компьютерное моделирование?
2 Почему моделирование полезно?
3 Кто может использовать моделирование?
c) Объясните слова выделенные жирным шрифтом. Существуют ли какие-либо слова в тексте, которые похожи на слова из вашего языка?
а) Read the text and choose the correct answer for each gap 1-5. Listen and check.
b) Answer the questions.
1 What is a computer simulation?
2 Why are simulations useful?
3 Who can use simulations?
c) Explain the words in bold. Are there any words in the text which are similar in your language?

a) Моделирование реальности
Названия “Sim City”, “The Sims”, “MS Flight Simulator” что-нибудь вам говорят? Итак, все это популярные видео игры, которые моделируют реальность. Например, в “Sim City” игроки должны построить городу, который выглядит и функционирует во многом как настоящий, с домами, магазинами и заводами.
Тем не менее, мы используем компьютерные симуляторы не только для развлечения. Существует множество вещей, которые мы не можем изучить или протестировать в реальной жизни, потому что это будет слишком сложно или опасно. Компьютерные симуляторы делают возможным такого рода изучение и тестирование. Например, в прошлом тренировки пилотов были очень опасны. В наши дни пилоты могут оттачивать мастерство еще до того, как сядут в кабину экипажа, используя симуляторы полета. Инженеры также используют компьютерное моделирование для разработки и тестирования новых продуктов, прежде чем их начнут тестировать люди. Они могут определять опасные дефекты в автомобилях и зданиях, к примеру, и таким образом спасать жизни.
С помощью компьютерного моделирования мы можем разрабатывать новые вещи, не подвергая при этом риску жизни людей во время тестирования наяву. Оно не только развлекает нас, но также играет важную роль в нашем будущем.

1) В — a;
2) С — don’t;
3) В — There;
4) В — by;
5) В — also.

b) 1 Что такое компьютерное моделирование?
Computer simulation is the construction of a computer model for some process, situation, etc., in order to estimate its characteristics or solve problems about it without testing in real life. - Компьютерная симуляция - это создание компьютерной модели процесса, ситуации и т.д. в целях оценки ее характеристик или решения связанных с ней проблем без необходимости тестирования в реальной жизни.
2 Почему моделирование полезно?
Simulations are useful because they make possible to study or test things without putting in danger people’s life. - Симуляции полезны, потому что они делают возможным изучение или тестирование вещей без опасности для жизни людей.
3 Кто может использовать моделирование?
Anybody whose job is dangerous or very responsible, for instance, engineers, pilots and others. - Кто угодно, чья работа опасная или очень ответственная, например, инженеры, пилоты и другие.

с) The words that a similar in Russian language are video, simulate, reality, function, computer, test, pilot, engineer, identify. Most of them are terms relates to science with Latin origin. - слова, похожие на аналоги в русском языке, это видео, симуляция, реальность, функция, компьютер, тест, пилот, инженер, идентифицировать. Большинство из них термины латинского происхождения, имеющие отношение к науке.
Real life is an actual human life, as lived by real people, especially contrasted with the lives of fictional or fantasy characters.
Реальная жизнь - настоящая человеческая жизнь, которая проживается реальными людьми, особенно в отличие от жизни литературных или фантастических героев.
Training is the process of learning the skills that you need for a particular job or activity.
Тренировка - процесс приобретения навыков, которые необходимы для определенной работы или деятельности.
Skills is the ability to perform various tasks satisfactorily.
Навыки - способность удовлетворительное выполнять различные задания.
Engineer is a person trained in any branch of engineering.
Инженер - человек, обученный в какой-либо области конструирования.
Fault is an imperfection, failing or defect.
Изъян - несовершенство, недостаток или дефект.